رتبه: Administration
گروه ها: Administrators, Moderator, member تاریخ عضویت: 1391/10/20 ارسالها: 395
8 تشکر دریافتی در 8 ارسال
|
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا ﴿۱۷﴾
خرمشاهی: بى گمان روز داورى، هنگامى معين است
يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا ﴿۱۸﴾
فولادوند: روزى كه در صور دميده شود و گروه گروه بياييد
وَفُتِحَتِ السَّمَاء فَكَانَتْ أَبْوَابًا ﴿۱۹﴾
مکارم: و آسمان گشوده ميشود، و به صورت درهاي متعددي در ميآيد
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا ﴿۲۰﴾
فولادوند: و كوهها را روان كنند و [چون] سرابى گردند
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا ﴿۲۱﴾
خرمشاهی: بى گمان جهنم كمينگاهى است
لِلْطَّاغِينَ مَآبًا ﴿۲۲﴾
خرمشاهی: و بازگشتگاه سركشان است
لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا ﴿۲۳﴾
فولادوند: روزگارى دراز در آن درنگ كنند
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا ﴿۲۴﴾
فولادوند: در آنجا نه خنكى چشند و نه شربتى
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا ﴿۲۵﴾
خرمشاهی: مگر آب جوش و چركابه
جَزَاء وِفَاقًا ﴿۲۶﴾
فولادوند: كيفرى مناسب [با جرم آنها]
إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا ﴿۲۷﴾
مکارم: چرا كه اميدي به حساب نداشتند.
وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا ﴿۲۸﴾
فولادوند: و آيات ما را سخت تكذيب مى كردند
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا ﴿۲۹﴾
فولادوند: و حال آنكه هر چيزى را برشمرده [به صورت] كتابى در آورده ايم
فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا ﴿۳۰﴾
فولادوند: پس بچشيد كه جز عذاب هرگز [چيزى] بر شما نمى افزاييم
|
|
|
|
رتبه: Advanced Member
گروه ها: member, Administrators تاریخ عضویت: 1390/02/31 ارسالها: 688 ![Iran (Islamic Republic Of) Iran (Islamic Republic Of)]() 36 تشکر دریافتی در 22 ارسال
|
بنام خدا
این ایات سه محور اصلی دارند:
1-توصیفی از قیامت:یوم الفصل،میقات،نفخه صور،گشوده شدن اسمانها و روان شدن کوهها
2-توصیفی از جهنم و عذابهای طولانی ان
3-توصیفی از جهنمیان که چرا جهنمی شدند و مناسب این مجازات.
به نظر من این قسمت برای مخاطب تعیین کننده تر است.میتواند خود رابا این شاخصها بسنجد که ایا جهنمی است یا خیر؟
خصوصیات این افراد بشرح زیر است
به حساب وقیامت هیچ امیدی نداشتند(حتی صحبت از ایمان به معاد هم نشده )
ایات ونشانه های خدا را بشدت تکذیب میکردند
خداراشکر که ما جزو این افراد نیستیم.این ایات از جمله ایاتی است که امید و رجای ما را به رحمت الهی اضافه میکند. |
سیدکاظم فرهنگ |
|
|
|
رتبه: Advanced Member
گروه ها: member, Administrators تاریخ عضویت: 1390/02/31 ارسالها: 688 ![Iran (Islamic Republic Of) Iran (Islamic Republic Of)]() 36 تشکر دریافتی در 22 ارسال
|
با سلام.
يك نكته در تكميل توضيحات بالا اضافه كنم:
اين افراد كه در ايات 28 و27 توصيف انها ذكر شده(به حساب اميد ندارند و زياد تكذيب ميكنند)،در ايه 22
با عنوان طاغين معرفي شده اند. |
سیدکاظم فرهنگ |
|
|
|
جهش به انجمن
شما مجاز به ارسال مطلب در این انجمن نمی باشید.
شما مجاز به ارسال پاسخ در این انجمن نمی باشید.
شما مجاز به حذف مطلب ارسالی خود در این انجمن نمی باشید.
شما مجاز به ویرایش مطلب ارسالی خود در این انجمن نمی باشید.
شما مجاز به ایجاد نظر سنجی در این انجمن نمی باشید.
شما مجاز به رای دادن در این انجمن نمی باشید.